Die Familie des Unternehmers John Greystoke stürzt im Dschungel Afrikas mit dem Hubschrauber ab, nur der neun Jahre alte John Jr. überlebt das Unglück. Der Junge wird von einer Horde Affen entdeckt und vom Gorillaweibchen Kala großgezogen. Nach vielen Jahren ohne jeglichen Kontakt zur restlichen Menschheit begegnet der zum jungen Mann herangewachsene John (Kellan Lutz/Stimme: Alexander Fehling), der sich inzwischen selbst Tarzan nennt, der überaus hübschen Jane Porter (Spencer Locke/Lena Meyer-Landrut). Sie begleitet den zwielichtigen Geschäftsmann Clayton (Trevor St. John/Kai Wiesinger) auf einer Expedition und Tarzan verliebt sich prompt in sie. Doch Clayton verfolgt finstere Pläne, deren Verwirklichung der "Affenmensch" im Wege steht. Tarzan muss für die Erhaltung seiner Heimat kämpfen und um das Herz der Frau, die er liebt...